← 返回六十四卦
第 30 卦 · lí · The Clinging

离为火

明丽与依附

上卦 · 离下卦 · 离
阅读提示

这一页是在单独认识一卦,不等于一次完整占问。真正的占问还需要把这次得到的本卦、动爻与之卦放在一起阅读。

原典阅读 · 经传对读

经文与经传

《周易》经传核心层 · 六十四卦完整校对基线。卦辞、六爻爻辞与《彖传》《大象》《小象》,在这里对照阅读。

卦辞
离:利贞,亨。畜牝牛,吉。
《彖传》
离,丽也。日月丽乎天,百谷草木丽乎土,重明以丽乎正,乃化成天下。柔丽乎中正,故亨,是以“畜牝牛吉”也。
《大象》
明两作,离;大人以继明照于四方。
六爻原文
初九履错然,敬之无咎。
《小象》履错之敬,以辟咎也。
六二黄离,元吉。
《小象》黄离元吉,得中道也。
九三日昃之离,不鼓缶而歌,则大耋之嗟,凶。
《小象》日昃之离,何可久也。
九四突如其来如,焚如,死如,弃如。
《小象》突如其来如,无所容也。
六五出涕沱若,戚嗟若,吉。
《小象》六五之吉,离王公也。
上九王用出征,有嘉折首,获匪其丑,无咎。
《小象》王用出征,以正邦也。
现代阅读 · 白话与文化

读懂经文,再走近它的意思

先用尽量贴近原文的白话译文读懂句面,再从文化解释里理解卦象的画面与处境。翻译与解释分开呈现。

卦辞 · 经传 · 白话对读
卦辞经文
原文
离:利贞,亨。畜牝牛,吉。
白话译文

利于守正,通达;畜养母牛,吉。

《彖传》经传
原文

离,丽也。日月丽乎天,百谷草木丽乎土,重明以丽乎正,乃化成天下。柔丽乎中正,故亨,是以“畜牝牛吉”也。

白话译文

离,就是附丽。日月附着于天,百谷草木附着于地;两重光明附着于正道,于是教化成就天下。柔爻附着于中正之位,所以亨通,因此“畜养母牛,吉”。

《大象》经传
原文

明两作,离;大人以继明照于四方。

白话译文

两重光明同时升起,是离的卦象;大人因此延续光明,照临四方。

文化理解

看得清楚并不等于可以脱离条件;“明”仍然有所依附,依附对象是否合宜以及火势是否失控,是这一卦持续关心的事。

六爻 · 按需展开
初九履错然,敬之无咎。
爻辞白话译文

脚下错杂不安,但能保持敬慎,就没有灾咎。

《小象》经传
原文

履错之敬,以辟咎也。

白话译文

借此避免过失。

文化理解

光明初起时容易脚步错乱,敬慎能避免被自己的热度带走。

六二黄离,元吉。
爻辞白话译文

黄色的光明,大吉。

《小象》经传
原文

黄离元吉,得中道也。

白话译文

得到了中道。

文化理解

中正的光不需要刺眼,稳定本身就是吉。

九三日昃之离,不鼓缶而歌,则大耋之嗟,凶。
爻辞白话译文

太阳已经西斜;不敲瓦器唱歌,就会发出老年将至的叹息,凶。

《小象》经传
原文

日昃之离,何可久也。

白话译文

这种状态不可能持久。

文化理解

知道一个阶段正在变暗,才能不把衰退误解成世界终结。

九四突如其来如,焚如,死如,弃如。
爻辞白话译文

来势突然,像火焚烧一样猛烈,最终走向死亡与被弃置。

《小象》经传
原文

突如其来如,无所容也。

白话译文

没有可以容身的位置。

文化理解

突然爆发的火最危险,因为它没有经过可承载的结构。

六五出涕沱若,戚嗟若,吉。
爻辞白话译文

眼泪流下,忧伤叹息,吉。

《小象》经传
原文

六五之吉,离王公也。

白话译文

依附于王公。

文化理解

真正意识到责任与风险的人会有忧惧,这种忧惧反而能保护光明。

上九王用出征,有嘉折首,获匪其丑,无咎。
爻辞白话译文

君王出征,有嘉奖;斩首,所获不是其同类,没有灾咎。

《小象》经传
原文

王用出征,以正邦也。

白话译文

正邦。

文化理解

最高位置的“明”更接近分辨首要问题,而不是把打击无差别地扩大。

文化理解 · 卦象与处境

离为火为什么会谈“明丽与依附”?

看得清楚并不等于可以脱离条件;“明”仍然有所依附,依附对象是否合宜以及火势是否失控,是这一卦持续关心的事。

上下皆离,火需要依附燃料才能持续明亮。离既是光明,也是“有所附丽”。

这一层建立在原典、经传与卦象之上,帮助现代读者理解其文化逻辑;它不替代原典,也不规定唯一答案。