← 返回六十四卦
第 54 卦 · guī mèi · The Marrying Maiden

雷泽归妹

位置与关系中的不对等

上卦 · 震下卦 · 兑
阅读提示

这一页是在单独认识一卦,不等于一次完整占问。真正的占问还需要把这次得到的本卦、动爻与之卦放在一起阅读。

原典阅读 · 经传对读

经文与经传

《周易》经传核心层 · 六十四卦完整校对基线。卦辞、六爻爻辞与《彖传》《大象》《小象》,在这里对照阅读。

卦辞
归妹:征凶,无攸利。
《彖传》
归妹,天地之大义也。天地不交,而万物不兴,归妹人之终始也。说以动,所归妹也。征凶,位不当也。无攸利,柔乘刚也。
《大象》
泽上有雷,归妹;君子以永终知敝。
六爻原文
初九归妹以娣,跛能履,征吉。
《小象》归妹以娣,以恒也。跛能履吉,相承也。
九二眇能视,利幽人之贞。
《小象》利幽人之贞,未变常也。
六三归妹以须,反归以娣。
《小象》归妹以须,未当也。
九四归妹愆期,迟归有时。
《小象》愆期之志,有待而行也。
六五帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月几望,吉。
《小象》帝乙归妹,不如其娣之袂良也。其位在中,以贵行也。
上六女承筐无实,士刲羊无血,无攸利。
《小象》上六无实,承虚筐也。
现代阅读 · 白话与文化

读懂经文,再走近它的意思

先用尽量贴近原文的白话译文读懂句面,再从文化解释里理解卦象的画面与处境。翻译与解释分开呈现。

卦辞 · 经传 · 白话对读
卦辞经文
原文
归妹:征凶,无攸利。
白话译文

前往则凶,没有什么有利。

《彖传》经传
原文

归妹,天地之大义也。天地不交,而万物不兴,归妹人之终始也。说以动,所归妹也。征凶,位不当也。无攸利,柔乘刚也。

白话译文

归妹,是天地间的大义。天地不相交,万物就不能兴起;男女婚配是人事终始的一环。和悦而行动,所以形成女子出嫁。“前往凶”,是因为位置不当;“没有什么有利”,是因为柔爻乘在刚爻之上。

《大象》经传
原文

泽上有雷,归妹;君子以永终知敝。

白话译文

泽上有雷,是归妹的卦象;君子因此想到事情的长久结局,并预先知道其中可能的弊病。

文化理解

关系并非只要“在一起”就成立。位置、承诺和彼此权责若不匹配,再强烈的吸引也可能制造长期不稳定。

六爻 · 按需展开
初九归妹以娣,跛能履,征吉。
爻辞白话译文

嫁妹时以娣的身份随嫁;跛脚的人还能行走,前往则吉。

《小象》经传
原文

归妹以娣,以恒也。跛能履吉,相承也。

白话译文

以娣陪嫁,是为了长久;跛足者仍能行走而吉,是因为彼此相承。

文化理解

处在次要位置时,只要清楚自己的边界和可行动范围,仍能把事情做好。

九二眇能视,利幽人之贞。
爻辞白话译文

眼有残缺却还能看见,利于幽居之人守正。

《小象》经传
原文

利幽人之贞,未变常也。

白话译文

没有改变常道。

文化理解

资源或视野不完整时,安静守住自己比急着证明关系价值更重要。

六三归妹以须,反归以娣。
爻辞白话译文

嫁妹时以须的身份等待,后来又以娣的身份返回。

《小象》经传
原文

归妹以须,未当也。

白话译文

还不合适。

文化理解

如果进入关系的条件尚未成立,继续降低自己位置并不能真正解决不匹配。

九四归妹愆期,迟归有时。
爻辞白话译文

嫁妹错过婚期,迟些出嫁也自有时候。

《小象》经传
原文

愆期之志,有待而行也。

白话译文

等待合适时机再行动。

文化理解

延迟并不一定是坏事;等待合适时机,比为了形式完整而过早绑定更健康。

六五帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月几望,吉。
爻辞白话译文

帝乙嫁女,正妻衣袖的华美不如陪嫁之女;月亮将近圆满,吉。

《小象》经传
原文

帝乙归妹,不如其娣之袂良也。其位在中,以贵行也。

白话译文

帝乙嫁妹,正妻衣袖不如陪嫁女子华美;六五居中,以尊贵身份行事。

文化理解

外在等级与装饰未必代表关系质量,真正合适的位置常常比排场更重要。

上六女承筐无实,士刲羊无血,无攸利。
爻辞白话译文

女子捧着空筐,男子宰羊却没有血,形式具备而内容为空,没有什么有利。

《小象》经传
原文

上六无实,承虚筐也。

白话译文

接到的是空筐,实际上没有内容。

文化理解

形式齐全而内容为空,是关系中的“假完成”;承诺与真实行动之间的差距会因此被放大。

文化理解 · 卦象与处境

雷泽归妹为什么会谈“位置与关系中的不对等”?

关系并非只要“在一起”就成立。位置、承诺和彼此权责若不匹配,再强烈的吸引也可能制造长期不稳定。

上震下兑,雷动于泽上,关系被情感与外部力量推动,却存在位置不完全对等。归妹关注的是关系中的角色与时机。

这一层建立在原典、经传与卦象之上,帮助现代读者理解其文化逻辑;它不替代原典,也不规定唯一答案。