← 返回六十四卦
第 39 卦 · jiǎn · Obstruction

水山蹇

阻难与转向

上卦 · 坎下卦 · 艮
阅读提示

这一页是在单独认识一卦,不等于一次完整占问。真正的占问还需要把这次得到的本卦、动爻与之卦放在一起阅读。

原典阅读 · 经传对读

经文与经传

《周易》经传核心层 · 六十四卦完整校对基线。卦辞、六爻爻辞与《彖传》《大象》《小象》,在这里对照阅读。

卦辞
蹇:利西南,不利东北;利见大人,贞吉。
《彖传》
蹇,难也,险在前也。见险而能止,知矣哉!蹇利西南,往得中也;不利东北,其道穷也。利见大人,往有功也。当位贞吉,以正邦也。蹇之时用大矣哉!
《大象》
山上有水,蹇;君子以反身修德。
六爻原文
初六往蹇,来誉。
《小象》往蹇来誉,宜待也。
六二王臣蹇蹇,匪躬之故。
《小象》王臣蹇蹇,终无尤也。
九三往蹇来反。
《小象》往蹇来反,内喜之也。
六四往蹇来连。
《小象》往蹇来连,当位实也。
九五大蹇朋来。
《小象》大蹇朋来,以中节也。
上六往蹇来硕,吉;利见大人。
《小象》往蹇来硕,志在内也。利见大人,以从贵也。
现代阅读 · 白话与文化

读懂经文,再走近它的意思

先用尽量贴近原文的白话译文读懂句面,再从文化解释里理解卦象的画面与处境。翻译与解释分开呈现。

卦辞 · 经传 · 白话对读
卦辞经文
原文
蹇:利西南,不利东北;利见大人,贞吉。
白话译文

利于西南,不利于东北;利于见大人,守正则吉。

《彖传》经传
原文

蹇,难也,险在前也。见险而能止,知矣哉!蹇利西南,往得中也;不利东北,其道穷也。利见大人,往有功也。当位贞吉,以正邦也。蹇之时用大矣哉!

白话译文

蹇,就是困难,危险在前。看见危险而能够停止,是有智慧。蹇“有利于西南”,是前往能够得到中位;“不利于东北”,是道路会走到穷尽;“有利于见大人”,是前往能够有功;处在适当位置而守正则吉,可以端正邦国。蹇在时势上的作用很大。

《大象》经传
原文

山上有水,蹇;君子以反身修德。

白话译文

山上有水,是蹇的卦象;君子因此反求自身、修养德行。

文化理解

遇阻时,方向感比意志力更重要。能转向有条件的地方、找到可信的人,比把“坚持”当唯一美德更有效。

六爻 · 按需展开
初六往蹇,来誉。
爻辞白话译文

前往有阻难,回来会得到称誉。

《小象》经传
原文

往蹇来誉,宜待也。

白话译文

适宜等待。

文化理解

前方明显不通时,退回重新判断并不等于失败,反而可能避免小阻碍被走成大损失。

六二王臣蹇蹇,匪躬之故。
爻辞白话译文

君王的臣子困难重重,不是为了自身。

《小象》经传
原文

王臣蹇蹇,终无尤也。

白话译文

最终没有责难。

文化理解

承担公共责任有时会把人带入困难之中,但这种困难并不能简单归结为个人命运。

九三往蹇来反。
爻辞白话译文

向前遇阻,于是返回原处。

《小象》经传
原文

往蹇来反,内喜之也。

白话译文

内部的人会因此喜悦。

文化理解

走不通后及时返回,是对现实的回应,不必把回头看成自我否定。

六四往蹇来连。
爻辞白话译文

前往有阻难,回来会与人联合。

《小象》经传
原文

往蹇来连,当位实也。

白话译文

位置恰当而且有实际依托。

文化理解

返回之后若能与他人形成联合,原本个人无法突破的阻碍可能被重新组织。

九五大蹇朋来。
爻辞白话译文

大有阻难,朋友会来。

《小象》经传
原文

大蹇朋来,以中节也。

白话译文

中节。

文化理解

真正的大困难往往不是单靠个人意志就能穿过,朋友与制度性支持本身也是结构的一部分。

上六往蹇来硕,吉;利见大人。
爻辞白话译文

前往有阻难,回来会有大的收获,吉;利于见大人。

《小象》经传
原文

往蹇来硕,志在内也。利见大人,以从贵也。

白话译文

心志仍守在内部;是为了追随值得尊重的人。

文化理解

走到最高处仍受阻时,回返反而可能带来更大的成就,因为路线终于被重新选择。

文化理解 · 卦象与处境

水山蹇为什么会谈“阻难与转向”?

遇阻时,方向感比意志力更重要。能转向有条件的地方、找到可信的人,比把“坚持”当唯一美德更有效。

上坎下艮,山前有水险,前进路径被直接阻断。蹇不是叫人坚持到底,而是提醒改变路线、寻求帮助。

这一层建立在原典、经传与卦象之上,帮助现代读者理解其文化逻辑;它不替代原典,也不规定唯一答案。